Me llamo Yubun Narita, y llegué a México el 27 de junio pasado. Me encargué varios años de las relaciones entre Latinoamérica y Japón, tanto en Perú y en Chile con el cargo de embajador, como en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón. Sin embargo, ésta es la primera vez que trabajo en México.

Cuando me encargaba de la direción en el Ministerio de Asuntos Exteriores, hace aproximadamente 20 años, visité este país varias veces. Estoy muy impresionado con el cambio drástico de vista de la Ciudad de México y su desarrollo económico en comparación con aquel momento. Desde nuestro punto de vista, las relaciones con México y Latinoamérica están creciendo fuertemente, y tendrán de aquí en adelante aún más importancia en el contexto de la diplomacia japonesa.

Bajo esta situación, el día 1 de abril de este año, entró en vigor el Acuerdo de Asociación Económica México-Japón, que siginificó un paso adelante en la relación entre ambos países, y también entre Latinoamérica y Japón. El propósito del Acuerdo es aprovechar esta ocasión para reforzar no solo las relaciones económicas entre México y Japón, sino también las relaciones políticas y culturales, y avanzar conjuntamente en el mundo globalizado.México y Japón hemos crecido en estos 400 años, tomando el papel de puente entre Asia y Latinoamérica.

Es un gran privilegio para mí contribuir todo lo posible a nuestra larga y profunda historia. Las relaciones México-Japón consisten no solo en la relación estatal o gubernamental, sino también en las relaciones que vinculan a los particulares, tanto a los japoneses que se relacionan con México, como a los mexicanos que tienen que ver con Japón. En este sentido, estoy dispuesto a hacer todo lo posible para el mejoramiento de la relación entre los dos países, en base a este nuevo Acuerdo, y cooperando con ustedes, que se han esforzado durante mucho tiempo en promover la estrecha relación que nos une.

En esta página web les presentamos varias actividades realizadas por nosotros, y también recibimos con mucho gusto sus opiniones a través del correo electrónico. Será un placer que esta página sirva para su entendimiento de Japón. Mucho gusto en saludarles nuevamente, y estamos listos para trabajar con ustedes.

Exmo. Sr. Yubun Narita Embajador del Japón en México Julio de 2005.