日・メキシコ経済連携協定（EPA）に基づく農産物３品目（鶏肉、牛肉及びオレンジ生果）の枠内税率協議の合意及び議定書の署名について

　先般、本協定に基づき協議が行われていた農産物３品目の枠内税率協議については、本協定発効後間もなく鶏肉の枠内税率につき交渉を開始し、その後鶏肉に加え、牛肉及びオレンジ生果の枠内税率等につき交渉を行い、２００６年９月４日（月曜日）及び５日（火曜日）の両国次官級協議にて合意に達しました。

また、本協定の議定書の署名が２００６年９月２０日（水曜日）メキシコシティにおいて、日本側成田右文駐メキシコ大使とメキシコ側ガルシア・デ・アルバ経済大臣との間で行われました。

　なお、これらの内容に関しては、外務省及び農林水産省のプレスリリースをご参照下さい。

（参考）

外務省プレスリリース：http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/release/18/rls_0921a.html

農林水産省プレスリリース：http://www.maff.go.jp/www/press/2006/20060921press_2.html

［本協定の議定書署名時の様子］

［写真左側の署名者は日本側の成田右文駐メキシコ大使］

［写真右側の署名者はメキシコ側のガルシア・デ・アルバ経済大臣］