Mensaje del Primer Ministro Shinzo Abe en ocasión de la Conmemoración del 130º Aniversario del establecimiento de las Relaciones Diplomáticas entre Japón y México




Excelentísimo Sr. Peña Nieto, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos,
Pueblo Mexicano,

 
En ocasión del 130º aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Japón y México, en nombre del pueblo japonés y del Gobierno de Japón quisiera compartir mi alegría al poder celebrar este momento conmemorativo junto con el Excelentísimo Sr. Peña Nieto y el Pueblo Mexicano.
 
Para mí es un verdadero placer que Japón y México hayan desarrollado una relación histórica de amistad y de cooperación, a pesar de la lejanía que los separa a ambos lados del Océano Pacífico desde que ambos países firmaron el Tratado de Amistad, Comercio y Navegación en 1888. En este contexto histórico, la emigración japonesa a México celebró el pasado año su 120º aniversario, y actualmente la población de origen japonés acogida en México alcanza unas 20 mil personas. Deseo hacerles llegar a todos ellos mi más sincero respeto por haber desempeñado el papel de puente vinculatorio entre Japón y México.
 
Nosotros nunca olvidaremos los apoyos del envío de grupos de rescate y materiales de ayuda cuando el Gran Terremoto del Este del Japón azotó el país en marzo de 2011. Cuando México sufrió el terremoto en septiembre del año pasado, Japón envió inmediatamente al equipo de rescate y búsqueda por la solicitud de México. Ahí está el espíritu de “Amigos en la adversidad, amigos de verdad”. Este vínculo especial es la base de la amistad y la solidaridad que unen a ambos pueblos.
 
Hoy ambos países comparten los valores comunes tales como la libertad, la democracia, los derechos humanos, el Estado de Derecho, y son socios importantes que contribuyen conjuntamente a la estabilidad y el fortalecimiento del orden internacional que sostiene dichos valores. Como un socio estratégico global, Japón está dispuesto a fortalecer aún más las relaciones de cooperación con México.
 
Hoy las relaciones económicas de los dos países se expanden de manera acelerada gracias a la entrada en vigor del Acuerdo de Asociación Económica entre Japón y México y al crecimiento económico de México. Hoy en día existen 1,182 empresas japonesas en México, destacando la expansión en la región del Bajío donde se cuenta con 632 empresas japonesas que solamente eran 87 en 2011.
 
Me complace que ambos países, como promotores del libre comercio, hemos venido colaborando para construir un marco de comercio y de inversión de altos estándares en la región Asia-Pacífico incluyendo la promoción del Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP). En la comunidad internacional los dos países cooperan mutuamente para tratar diferentes temas en diversos campos incluyendo los asuntos globales.
 
También es muy importante profundizar el mutuo entendimiento entre los jóvenes de ambos países que se harán cargo del futuro para un mayor desarrollo de las relaciones entre Japón y México. Se celebró la Tercera Cumbre de Rectores el pasado mes de noviembre y discutieron activamente sobre el intercambio académico en el futuro. Por otra parte, a partir de este año los deportistas mexicanos de la selección nacional visitarán Japón para participar en los campamentos de preparación rumbo a los Juegos Olímpicos de Tokio 2020. Espero que el intercambio entre japoneses y mexicanos aumente cada día más, y que sea encabezado por los jóvenes visitando ambos país para profundizar el mutuo entendimiento y las relaciones amistosas.
Para terminar, estoy convencido de que los vínculos de amistad se fortalecerán aún más en la ocasión del 130º aniversario y hago votos por la salud y la prosperidad del Excelentísimo Sr. Peña Nieto y de todo el pueblo mexicano.
 
11 de marzo 2018
Shinzo Abe
Primer Ministro del Japón