$B@/L3HI(B

2008$BG/(B4$B7n$N%a%-%7%3$NFb@/!&308r$N35MW(B

$B!!(B

$B!c35MW!d(B

$B!!Fb@/$G$O!"@/I\$+$i%(%M%k%.!<2~3WK!0F$,Ds=P$5$l!"F1K!0F$NFbMF$K4X$9$kF$O@$r#57n$+$i#77n$N4V$K$,MJN)$5$l$?!#(B

$B!!308r$G$O!"%3%l%"!&%(%/%"%I%kBgE}NN!"%Q%F%#%k0uBgE}NN$,K,KO$7$?B>!"#37n$KH/@8$7$?%3%m%s%S%"@/I\$K$h$k%(%/%"%I%kNNEZFb$G$N#F#A#R#C5rE@$KBP$9$kGz7b$K$D$$$F!"Bh#32s@$3&7P:Q%U%)!<%i%`!&%i%F%s%"%a%j%+!&%+%j%V2q5D=P@J$N$?$aK,KO$7$?%&%j%Y!&%3%m%s%S%"BgE}NN$,5>@7

 

$B!c%/%m%N%m%8!

$B#1!%%(%M%k%.!<2~3W$r=d$kF0$-(B

$B#1F|!!!!%4%s%5%l%9O"K.2<1!#P#R#D2qGID9$O!"%(%M%k%.!<>J$,H/I=$7$?%a%-%7%3@PL}8x

$B#3F|!!!!@)EYE*3WL?E^!J#P#R#I!K$O9q2H@/<#?35D2q$rD>A0$K!"=#CN;v!"O"K.5D2q5D0w5Z$SE^0w$O#P#E#M#E#X$NL11D2=$KH?BP$9$k;Q@*$r2~$a$F<($7$?!#(B

$B#5F|!!!!#P#R#I$O%Y%i%/%k%9;T$G9q2H@/<#?35D2q$r3+:E$7$?!#F1@J>e%Q%l%G%9E^r7o$H$7$F!"-!#P#E#M#E#X$N<+<#D4@05!4X$N@_N)!"-"1?1D0Q0w2q$N2~JT!"-##P#E#M#E#X$K1?1D5Z$S:b@/LL$G$N<+<#8"$rM?$($kEy$N>r7o$,<($5$l$?!#(B

$B#6F|!!!!%m%Z%9!&%*%V%i%I!<%k85BgE}NN8uJd!J0J2<#A#M#L#O!K$N8F$S$+$1$K1~$8!"#P#E#M#E#XL11D2=$KH?BP$N3hF0$re1!$K%(%M%k%.!<2~3WK!0F$rDs=P$7$?!#K!0F$O!"%1%C%;%k!&%(%M%k%.!fast track$B!K$r$7$J$$J}8~$G0lCW$7$?!#(B

$BF1F|!!!!#P#R#D$O%(%M%k%.!<2~3W$KBP$9$k;Q@*$r=d$C$FE^Fb$N9g0U$KC#$;$:!#(B

$B#1#0F|!!!!?JJbe2<1!5D>l$r@j5r$7$?!#(B

$B#1#3F|!!!!#A#M#L#O$,7{K!9->l$G=82q$r3+:E$7!"5D>l@j5r$K$h$j!":#4|DL>o2q4|Cf$N%(%M%k%.!<2~3WK!0F$N2D7h$rAK;_$9$k$3$H$,$G$-$?$H@.2L$rAJ$($?!#(B

$B#1#4F|!!!!O"K.>e1!@/:vD4@00Q0w2q$O!"5D>l@j5r$N2r=|$r=d$j!"2q9g$r

$B#1#5F|!!!!O"K.>e2<1!$O!"#F#A#P$K@j5r$5$l$F$$$k5D>l$NBe$o$j$K5D2qFb$N>.5D2q>l$r;HMQ$7$FK\2q5D$r3+:E$7$?!#>e1!@/:vD4@00Q0w2q$O#F#A#P$NDs0F$r5qH]!"#5#0F|4V$GF$O@2q$r3+:E$9$k$h$&F11!%(%M%k%.!<0Q0w2q$K;X<($7$?!#(B

$B#1#6F|!!!!#P#R#I$,#F#A#P$NDs0F$r

$B#1#7F|!!!!%/%j!<%k>e1!5DD9!"%(%M%k%.!<2~3W$NF$O@4|4V$K$D$$$F!"#5#0F|$H#1#2#0F|$NCf4V$r$H$kBh#3$N0F$r$b$C$F%(%M%k%.!<0Q0w2q$KF|Dx$rN)$F$k$h$&;X<($7$?!##P#R#I5Z$S#P#R#D$O$3$l$r;Y;}$7$?!#(B

$B#1#8F|!!!!%+%s%Z%A%'=#!"%A%"%Q%9=#!"%0%"%J%U%!%H=#!"%$%@%k%4=#!"%*%"%O%+=#!"%?%P%9%3=#!"%?%^%&%j%Q%9=#5Z$S%Y%i%/%k%9=#$N=#CN;v$O!"@PL}$NC5::!&:N7!!&@:@=$K4X$7=#$N4k6H$HL14V4k6H$N6&F1BN$r9gK!E*$K5v2D$9$k2~3W0F$r?d?J$9$k$3$H$G0lCW$7$?!#(B

$B#2#2F|!!!!>e1!$G%(%M%k%.!<2~3W$NF$O@4|4V$K$D$$$F9g0U$K;j$C$?!#(B

$B#2#5F|!!!!5D2q@j5r$,2r=|$5$l$?!#%(%M%k%.!<2~3W$NF$O@$O!"#57n#1#3F|$+$i#77n#2#2F|$^$G$N4V3+:E$5$l$k$3$H$G7hDj$7$?!#(B

$B#2#5F|!!!!2<1!$N#F#A#P5D0w$O2<1!5D0w$N$R$JCE$rJ$$C$F$$$?!VJD2q!W$NKk$re1!$b$R$JCE$+$iB`>l$7!">e21!5D2q$N@j5r$,2r=|$5$l$?!##F#A#P5D0w$O!":#8e!JJ?OBE*!K935D3hF0$NBh#2CJ3,$KF~$k$H@k8@$7!"#97n$NO"K.5D2q=)4|DL>o2q4|$^$G$K%(%M%k%.!<2~3W$r@.N)$5$;$h$&$H$9$l$P!":F$S5D2q$r@j5r$9$k$H%W%l%C%7%c!<$r$+$1$?!#(B

 

$B#2!%#P#R#DE^

$B#3F|!!!!#P#R#DA*5s4FFD0Q0w2q!J#C#T#E!K$N%L%K%'%90Q0wD9$O!"%3%?E^c4F;k0Q0w2q!J#C#N#G(BV$B!K$KAw$i$l?35D$5$l$k!#(B

$B#5F|!!!!#C#T#E%a%s%P!<$N0l?M!"%5%s%A%'%9!J(BGraziella Sanchez$B!K;a$,<-G$!#(B

$B#7F|!!!!#P#R#DE^7$/$H$7$FHcH=!"%*%k%F%,8uJd$O;D$jA4$F$NI<$,3+I<$5$l$J$$8B$j!"O"K.A*5s:[H==j$X$NDsAJ$r<-$5$J$$9=$(!#(B

$B#1#3F|!!!!#C#N#G(BV$B$NL?Na$K$h$j!"#C#T#E$O3+I<:n6H$r7QB3$9$Y$/3F=#;vL3=j$KDLCN$7$?!##1#4F|!!!!#C#N#G(BV$B$NL?Na$K$b4X$o$i$:!"#C#T#E$O3+I<:n6H$r3+;O$;$:!#%L%K%'%9!J(BArturo Nunez$B!K#C#T#E0Q0wD9!"%3%?E^

$B#1#5F|!!!!#C#T#E$N%L%K%'%90Q0wD95Z$S%+%s%7%N!J(BEdmundo Cancino$B!K;a$,!"E^Z4F;k0Q0w2q$K$D$$$F!"$+$($C$F$5$i$J$k:.Mp$r>7$$$?$HHsFq$7$?!#(B

$B#2#1F|!!!!E^9q2H?35D2q$,3+:E$5$l$?$,!"%3%?E^GIH6$+$i<99TItBe9T$:$DA*=P$9$k$H$NDs0F$r9T$$!"%(%s%7!<%J%98uJd$N=jB0$9$k:8GIO"9g$+$i$O%+%k%G%J%9!J(BRaymundo Cardenas$B!KO"K.2<1!5D0w!"%*%k%F%,8uJd$,=jB0$9$k?7:8GI$+$i$O%i%_%l%9!J(BGraco Ramirez$B!KO"K.>e1!5D0w$,<99TItBe9T$5$l$?!#>/$J$/$H$buBV$,B3$/$3$H$H$J$C$?!#(B

 

$B#3!%%3%m%s%S%"@/I\$K$h$k%(%/%"%I%kNNFb$N#F#A#R#C5rE@Gz7b$r=d$kF0$-(B

$B#1#0F|!!!!#F#A#R#C$NGz7b$K$h$kM#0l$N%a%-%7%3?M@8B8e!V<+J,$O%3%m%s%S%"@/I\$K$h$k%F%m967b$N5>@7

$B#1#0F|!J!A#1#2F|!K!!!!%3%l%"!&%(%/%"%I%kBgE}NN$,K,KO$7!"%+%k%G%m%sBgE}NN$H2qCL$7$?!#2qCL>e!"%a%-%7%3$O%(%/%"%I%kNNEZ$N?/32$rHsFq$9$k$H$H$b$K!"%i%F%s%"%a%j%+CO0hFb$G$NBPOC5Z$S6(D4$N=EMW@-$r2~$a$FI=L@$7$?!#$^$?!"%(%/%"%I%k$O!"#57n#1F|$h$j!"!J4Q8wL\E*$G#9#0F|0JFb$NBZ:_$r$9$k!K%a%-%7%3?M$KBP$9$k::>ZLH=|$r0lJ}E*$K!"%+%k%G%m%sBgE}NN$H$O!"JF9q$r=|$$$?%i%F%s%"%a%j%+9q2H5!9=$NAO@_$NI,MW@-$GF10U$7$?!#(B

$B#1#5F|!!!!%+%k%G%m%sBgE}NN$O!"%-%s%?!<%J!&%m!<=#%+%s%/%s;T$G3+:E$NBh#32s@$3&7P:Q%U%)!<%i%`!&%i%F%s%"%a%j%+!&%+%j%V2q5D=P@J$N$?$aEv9q$rK,LdCf$N%&%j%Y!&%3%m%s%S%"BgE}NN$H2qCL$r9T$C$?!#N>$O#37n#1F|$K%(%/%"%I%kNNEZFb$GH/@8$7$?;v7o$N>\:Y!"5Z$S%3%m%s%S%"!"%(%/%"%I%k@/I\4V$GB3$/BPN)$N>p@*$K$D$$$FOC$79g$C$?!#(B

$B#1#6F|!!!!EvCO#2Bg%F%l%S6I$N0l$D!"%F%l%S%5$N%a%-%7%3?M$K$D$$$F!"%F%m%j%9%H$X$N2CC4l$d3hF0$K$D$$$F!J0lJ}E*$K%F%m%j%9%H$G$"$k$H!K$_$J$7$?$j!"7h$a$F$+$+$C$?$j$7$J$$$3$H$G$"$k!W$H=R$Y$?!#(B

$BF1F|!!!!%i%F%s%"%a%j%+?M8"6(2q!J(BAsociacion Latinoamericana para los Derechos Humanos$B!K$O!"%*%k%F%,!&%K%+%i%0%"BgE}NN$,%b%l%C%H;a$N?HJA$NJ]8n$r?=$7=P$?$3$H$rL@$i$+$K$7$?!#(B

$BF1F|!!!!%b%l%C%H;a$,%(%/%"%I%k$+$i%K%+%i%0%"F~$j!#(B

$B#1#7F|!!!!%(%9%T%N%530Aj$O!"0lO"$N%&%j%YBgE}NNH/8@$r=d$k%a%-%7%3$H%3%m%s%S%"BPN)$N2DG=@-$K$D$$$F!"APJ}$N0U8+$NBPN)$,308r4X78$K1F6A$r5Z$\$92DG=@-$rH]Dj$7$?!#$^$?!";v7o$NA\::7k2L$rBT$D$h$&%3%m%s%S%"@/I\$K5a$a$?!#$5$i$K!"%b%l%C%H;a$N?HJA$K$D$$$F!"!V0l;TL1$H$7$FH`=w$,5"9q$rK>$a$P!"$=$l$rK8$2$k$b$N$O$J$$!W$HH/8@$7$?!#(B

$B#2#1F|!!!!%*%k%F%,!&%K%+%i%0%"BgE}NN$O!"%b%l%C%H;a$r4?7^$7!"%b%l%C%H;a$,4uK>$9$l$P!"%K%+%i%0%";TL18"$d9q@R$rIUM?$9$k;Q@*$r<($7$?!#(B

 

$B#4!%Bh#42sKLJF0BA4!&HK1I%Q!<%H%J!<%7%C%W!J#A#S#P#A#N!K3+:E(B

$B#2#1F|!J!A#2#2F|!K!!!!%+%k%G%m%sBgE}NN$O!"Bh#42s#A#S#P#A#N=P@J$N$?$aJF9q$rK,Ld$7$?!#JFKO2qCL$K@hN)$A!"N>$O:_%K%e!<%*!<%j%s%:KOAmNN;v4[$N3+=j<0$K=P@J$7$?!#$=$N8e$N2qCL$G%+%k%G%m%sBgE}NN$O!"#N#A#F#T#A$ON>9q$G8[MQ$N3HBg!"9XGcNO$N8~>e!"$9$Y$-$G$O$J$$$H2qCL$r$O!"N>9q4|4VO+F/NON.F0@-$r9b$a$k$?$a$K!"4{$KG@6HItLg$G]6H

$B#2#2F|!!!!JF2CKO$N$O2qCL$r9T$C$?!#JFKON>$O!"#N#A#F#T#A:F8r>D$OCO0h$N7P:Q$KAjEv$JB;32$rM?$($&$k$+$i:F8r>D$O$7$J$$$H$$$&8+2r$G0lCW$7$?!#(B

 

$B#5!%$=$NB>(B

$B#1F|!!!!O"K.5D2q$O!"9q2H2~3W$N0lIt$G$"$k5D2q8"8B!"BgE}NN65=qDs=PJ}K!$NJQ99!"5Z$S:G9b:[$X$N8"8B$N=L>.$r5DO@!#8=:_7{K!#7#6>r$G5,Dj$5$l$F$$$k>e1!$N@lB0E*5!G=$G$"$k!VO"K.8!;!D#D941!"3UN=!"Bg;H!"NN;v!"739b415Z$S:G9b:[H=;vG$L?$NHc=Z!W$N@lB05!G=2r=|!"BgE}NN65=q$N=qLL$K$h$kDs=P$NF|$r8=9T$N#97n0J30$K#37n0?$$$O#47n$K0\9T$9$k!"$=$7$F8x?&$K="$/l9g!"8=:_$N:G9b:[$K$h$kH=CG$+$iO"K.8!;!D#$KH=CG$r0Q$M$kEy$,4^$^$l$k!#(B

$B#3F|!!!!%a%-%7%3;T$G6X1lK!8xI[!#F1K!$O#7F|$K;\9T!#(B

$B#3F|!!!!8x6&<#0B>J$O!"O"K.7Y;!AH?%$N:FJT$r40N;$5$;$?!#$3$N2~JT$K$h$j!"O"K.A\::5!4X!J#A#F#I!K$HO"K.M=KI7Y;!$,0l$D$NAH?%$KE}9g$5$l!"#6$D$NIt=p$KJ,3d$5$l$k!#(B

$B#3F|!!!!%A%c%Y%9!&%Y%M%:%(%iBgE}NN$O!"%;%a%s%HM"=P$,9qFb$N=;Bp7z@_$K1F6A$rM?$($F$$$k$H$7$F!"9qFb%;%a%s%H;:6H$N9q1D2=$rH/I=$7$?!#%Y%M%:%(%i$G:G$b%7%'%"N($N9b$$%a%-%7%3!&%;%a%s%H

$B#3F|!!!!%R%k!J(BRuben Gil$B!K%W%(%V%i=#%$%9%+%k!&%G!&%^%?%b%m%9;TD9$O!"KcLt=j;}$N5?$$$GJFKcLt

$B#4F|!!!!%+%k%9%F%s%9BgB"8x:DBg?C5Z$S%*%k%F%#%9KOCf6dAm:[$O!"%Y%M%:%(%i@/I\$KBP$7!"F19q$GA`6H$9$k#C#E#M#E#X$N8"Mx$rB:=E$9$k$h$&?=$7F~$l$?!#$^$?#C#E#M#E#X$O!"%Y%M%:%(%i@/I\$K8x<0$J@bL@$r5a$a$?!#(B

$B#5F|!!!!#P#A#N$,9q2H?35D2q$r3+:E$7!"#2#0#0#9G/$NA*5s$K8~$1$?@oN,$rBG$A=P$7$?!##P#A#N$OF1E^0w$G$J$/$F$b!"8uJd$9$l$P#P#A#N?dA&$N$*KOIU$-$r=P$7!"#P#A#N8uJd$H$7$FN)8uJd$G$-$k$H$$$&2~3W$rK~>l0lCW$G:NBr$7$?!#(B

$B#8F|!!!!%(%9%T%N%530Aj!"%o%7%s%H%s$K$*$$$F%i%$%9JF9qL3D9415Z$S%Y%k%K%(2C30Aj$H2qCL$r9T$&!#:#7n#2#1!A#2#2F|$K3+:E$5$l$kKLJF%5%_%C%H$N=`Hw2q9g$G$"$j!"KLJF0BA4!&HK1I%Q!<%H%J!<%7%C%W!J#A#S#P#A#N!K$N7QB3!";22C9q4V$N9q:]7P:Q6%AhNO$N6/2=Ey$r;kLn$KF~$l$k!#(B

$B#1#3F|!!!!9q2H2~3W$rC4Ev$7$F$-$?8r>D!&9g0U7A@.<99T0Q0w2q!J(BComision Ejecutiva de Negociaciom y Construccion de Acuerdos$B!K$,@5<0$K>CLG$7$?!#(B

$B#1#4F|!!!!JF9q9qL3>J$O!"JF9q?MN99TpJs$rH/=P$7$?!#$3$N%9%]%C%H>pJs$NM-8z4|8B$O:#G/#1#07n#1#5F|$^$G!#(B

$B#1#5F|!!!!%-%s%?!<%J!&%m!<=#%+%s%/%s;T$GBh#32s@$3&7P:Q%U%)!<%i%`!&%i%F%s%"%a%j%+!&%+%j%V2q5D$,3+:E$5$l$?!#F12q5D$K$O!"%&%j%Y!&%3%m%s%S%"BgE}NN!"%3%m%s!&%0%"%F%^%iBgE}NN!"%5%+!&%(%k%5%k%P%I%kBgE}NN!"%;%i%d!&%[%s%8%e%i%9BgE}NN5Z$S%"%j%"%9!&%3%9%?%j%+BgE}NNB>$,=P@J$7$?!#(B

$B#1#7F|!!!!%Q%F%#%k!&%$%s%IBgE}NN$,K,KO$7!"%+%k%G%m%sBgE}NN$H2qCL$7$?!#N>9q$O!"#2#0#0#7G/$K9=C[$7$?Ds7H$r6/2=$9$kL\E*$G!"-!E}9g9TF07W2h$,Dj$a$kFs9q4V0Q0w2q$N:n6H$r6/2=$7!"6(NO4X78$K$h$kFs9q4V4X78$N>-Mh7W2h$r8+=P$9!"-"6uM"!"5Z$SIwNO!&B@M[8wH/EE$H$$$&?7%(%M%k%.!!"-#KG0WNL$NA}2C!"-$%$%s%U%i!"Cf>.4k6H!"<+F0

$B#1#9F|!!!!%*%"%O%+?ML12q5D!J#A#P#P#O!K$N%j!<%@!

$B#2#3F|!!!!#P#A#N$O!"BgE}NN65=qDs=PJ}K!2~@5$N$?$aNW;~9q2q$N3+:E$rDs0F$7$?!#(B

$B#2#6F|!!!!#P#A#N$,NW;~A49qE^Bg2q$r3+:E$7$?!#Bg2q$NCf$G!"#P#A#N;Y;}e1!5D0wA*5s$K#P#A#N$NE^8uJd$H$7$FN)8uJd$G$-$k$3$H$r>5G'$7$?!#$7$+$7!"O"K.2<1!5D0w!"=#5D2q5D0w5Z$S;TD.B

$B#2#8F|!!!!%+%k%G%m%sBgE}NN$O!"O"K.@/I\$NJ!"650i>J!"8|@8>J!"4D6-E7A3;q8;>J$K$h$k-!G=NO$N3+H/!"-"%U%)!<%^%k!&%;%/%?!<$N8[MQ$X$N%"%/%;%9!"5Z$S-#

$B#2#8F|!!!!?ML13WL?73!J#E#P#R!K$O!"%W%l%9%j%j!<%9$NCf$G!"@/I\$H$N8r>D$r$9$kM>CO$,$"$j!"$=$N4V$O%2%j%i3hF0$rD$N2DG=@-$O$J$$$H=R$Y$?!#(B

$B#2#9F|!!!!%+%k%G%m%sBgE}NN$O!"#E#P#R$KBP$7!"%2%j%i3hF0$r@\8r>D$r$9$kMQ0U$,$"$k$H=R$Y$?!#8r>DLr$K$O!"#E#P#R$,;XL>$7$?%$%P%i!J(BRosario Ibarra de Piedra$B!KO"K.>e1!5D0w!JO+F/E^=jB0!K!"$rMFG'$7$?!#(B

 

$B!!(B
back $BL\I8(B
Mofa$B%[!<%`(B
$B0l7nA0(BNext
$B!!(B